The Durrells in Corfu
Als er een nieuw buitenlands gezin op het eiland arriveert, wekt dat bij Louisa de nodige jaloezie op. Larry en Leslie besluiten bij de brandweer te gaan en Gerry ontmoet een meisje.
Als er een nieuw gezin op het eiland arriveert, heeft Spiros weinig tijd meer voor de Durrells. Het ogenschijnlijk keurige en rijke Italiaanse gezin wekt bij Louisa de nodige jaloezie op, maar al snel rijst het vermoeden dat er iets niet helemaal in de haak is. Larry en Leslie besluiten ondertussen bij de brandweer te gaan en Gerry ontmoet een meisje.