Verdriet en geluk
Bobs comeback in het theater is ruw beeïndigd door de plotselinge dood van zijn schoonvader. Hij bestiert de winkel nu samen met Aagje.
Jeanne, die de administratie doet, komt erachter dat er hoge rekeningen openstaan, en Bob is niet de meeste begenadigde verkoper. In het theater gaat het al niet veel beter. De nieuwe jeune premier, die in de plaats van Bob gekomen is, is geen succes. John gooit het bijltje erbij neer en verdwijnt naar het café. Bob gaat hem achterna, en voor het eerst hebben ze een goed gesprek. Terwijl John en Bob samen in het café de sterren van de hemel zingen, breken bij Jeanne haar vliezen.