Heimwee
Jeanne moet met haar secretaresseopleiding stoppen en Bob is ongelukkig: hij mist het theater verschrikkelijk.
Bob woont nu in bij Jeanne en haar ouders in en werkt vast in de winkel. Jeanne moet met haar secretaresseopleiding stoppen. Ze breit thuis eindeloos baby-sokjes en wordt daar zeer opstandig van. Ze had zich een heel ander leven voorgesteld. Ook Bob is ongelukkig: hij mist het theater verschrikkelijk. In de winkel werkt hij heimelijk aan een nieuwe act. Op een dag trekt Bob de stoute schoenen aan, en laat hij zijn act zien aan John.