Vliegensvlugge verloskundigen

De zusters doen een goede investering.

Met het geld dat het Nonnatus House heeft opgehaald tijdens het succesvolle zomerfeest, besluiten de zusters te investeren. Ze kopen een bromfiets om hun werk beter en sneller uit te kunnen voeren.

Wanneer Cynthia haar wijkronde doet, stuit ze op de diabetes-patiënt John Lacy. John is een ware bruut, die zijn vrouw Annie als een stuk vuil behandelt. Cynthia en Annies zoon praten Annie moed in om haar leven om te gooien en haar man te verlaten. Tegelijkertijd zorgt Jenny voor Monique, een zwarte vrouw die wordt gediscrimineerd door haar buren.