Misfires

De Canadese wapenfabriek Victory Munitions wordt getroffen door een testbom. De meiden van de Blue Shift krijgen de schuld, maar Lorna doet er alles aan om hen vrij te pleiten. Gladys zorgt ervoor dat de vrouwen voor zichzelf opkomen.

Manager Harold gaat op zoek naar een zondebok en alle vingers wijzen al snel in de richting van de Blue Shift. Lorna en collega Marco zijn vastberaden om de meiden vrij te pleiten. Gladys doet er alles aan om ervoor te zorgen dat de vrouwen samen sterk staan en voor zichzelf opkomen.

Ondertussen probeert Kate haar geheime identiteit te beschermen.